I stopped wrestling with Word styles and switched to Typst for cleaner document formatting.