The proposal calls for imposing a one-time 5% tax on the assets of billionaires to backfill federal health funding cuts for lower-income people.