Across the diverse municipalities that make up Metro Detroit, commercial property owners and developers are encountering an increasingly layered landscape of zoning regulations and sign ordinances.