Buying a new truck is a serious financial commitment. Steering clear of these particular models could save you and your wallet years of headaches.