This article was featured in New York’s One Great Story newsletter. Sign up here. On a frigid December afternoon, I took an elevator up to the sixth floor of a midtown office building on a busy ...