Rising budgets and Hollywood caution are pushing producers to embrace multiple global alliances.