The essays in a new anthology offer two distinct ways of interpreting the Promethean legacy of scientific progress.