Square Enix released an experimental racing RPG on the PlayStation in the 1990s, but it sadly never left Japan.