Argyll and Bute Council want to build the new school near to the only other high school on the island - a source of division among the population.