Better-tasting, safer drinking water makes a difference. These filtered water pitchers earned a spot in our fridges after real-world testing.