A launch pad that once sent the first American into orbit is being revived for a new era of commercial spaceflight.