A rare loggerhead turtle has spent its first night at a sea life centre in Dorset after being rescued from a beach in Jersey.