When Skybound Games' Goodnight Universe launched late last year, the Switch 2 version lacked the game's "camera as controller ...