As Israel lobbied and Arab states warned against it, India walked a diplomatic tightrope before accepting an ‘established fact’.