A sharp increase in drone attacks across the Kordofan region in the centre of Sudan is endangering civilians and damaging critical infrastructure.