Google Ads is testing a ROAS-based tool that suggests conversion values to help advertisers bid smarter for new customers.