An Illinois-based company called Zags Roofing has filed a class-action lawsuit in Chicago federal court claiming that United Rentals, Sunbelt Rentals, Sunstate Equipment, Herc Rentals, Herc Holdings, ...