"Spinster" wasn't always a criticism. Here's the story of how this term evolved from a label for a person who spun wool and thread for a living to an unfortunate, single, older woman.