OS 26.3 introduces a new feature that gives users more control over location privacy and how apps access their data.